Magyarországi Szerb Színház
Српско Позориште
у Мађарској
Јарослав Хашек – Иштван Мико: Зовем се Швејк

Јарослав Хашек – Иштван Мико: Зовем се Швејк

„Велика времена захтевају велике људе. Али постоје и скромни, непознати јунаци, које историја није прославила, као Наполеона например. Њихова стварна личност би потиснула у маглу још и славу македонског Александра Великог. Данас, ако ко прошета прашким улицама, може да сусретне једног отрцаног, старомодног типа, који ни сам не зна какву је значајну улогу одиграо у догодовштинама садашњих великих времена. Скромно иде за својим послом, не узнемирава никога, а ни њега не јуре новинари да им да изјаве. Да га упитате, како се зове, једноставно и скромно би вам одговорио: зовем се Швејк !“

Шта мали човек мисли о данашњим чудним временима… И шта се са њим дешава, када власт не мари за добробит народа ?

Једна строфа песме у представи може да послужи као мото продукције:

„Сви на свету Чеси јесу,

Макар чију сарму једу,

Макар који језик пиче,

Чешки чешу своје… теме.“

Мали средње-европски народи на њима својствен начин доживљавају своје историјске недаће: повређују се , јер су мали и рањиви. Повредама нема другог лека, него само и изричито хумор. То је порука Швејка. Ми Швејка играмо на српском језику, али сви ми тачно знамо и разумемо о чему се говори, било да је на мађарском, хрватском, румунском, словеначком – или можда чак и на чешком језику.

Када играју?

23/11/2017. 19:00 Nagykanizsa, Műv. Ház
24/11/2017. 19:00 Deszk, Műv. Ház
13/10/2017. 19:00 Mátrafüred, Műv. Ház
21/08/2017. 19:00 Budapest, Vajdahunyad Vára
25/02/2017. 19:00 Budapest, KMO
21/11/2016. 19:00 Budapest, Lipták Villa
29/11/2016. 19:00 Mocsa, Műv. Ház
19/10/2016. 19:00 Jászberény, Műv. Ház
04/06/2016. 19:00 Mátraháza, Műv. Ház
28/03/2016. 19:00 Szlovákia, Losonc